Ya están aquí-iii…
Casi sin darme cuenta las dos últimas semanas de la primera parte del curso ya están aqui, y sí, me han pillado en bragas. Sabía que esto me pasaría ¿cuándo no me pasa?…pero ahora me quejo, y me quejo porque si no me quejo no soy yo.También es verdad que el hecho de que todos los trabajos y los exámenes sean en una legua que no domino (por algo estoy aquí¬¬)me multiplica el trabajo por mil, y algo que en español podría hacer en un par de horas me lleva en inglés más de un día…sí, así de triste es mi situación:( ¡¡Pero que no cunda el pánico!! tranquil@s, no diré que tengo la situación bajo control, pero lo importante es que la tengo…en algún sitio. Y para ser un poco optimista, me conformo en pensar en que tal día como hoy dentro de dos semanitas estaré de vuelta, como en el anuncio del turrón, por Navidad!!!Yuujuuuu(que ganas tengo de verla y darle montones de abracitos y mimos y besitos por tos’ laos).Y para ser original y diferente he pensado que esta Nochevieja no va a ser como el resto ,la razón: que tengo que encontrar un curroooooo…de no ser así, cuando regrese a tierras anglosajonas en enero no te tendré medios para subsistir. Bueno y después de todo esto…me marcho a seguir con el apasionante mundo de los trabajos, que no se acaban nunca. Besitos cargados de letras que me salen por las orejas.
Posted by
at
14:30:12
Ánimo, que te queda poquito.
¡Ainsss!, que otra vez nos vas a dejar un tiempo sin leerte. Bueno, todo sea por el amor, jajaja.
Ánimo mi pequeña “tortillera”.
Ya queda menos para que esos besitos y abracitos que tanta gana tienes de dar, sean recibidos con la más inóspita de las sonrisas
Para que tu mitad de viaje acabe, con pena y alegría compartida.
Besitos más grandotes que tú :p
Venga mujer que sólo te queda un empujón y en menos que canta un gallo estas otra vez de vuelta!!!.
Un besito y paciencia con los trabajos… :o)
Sí sí…al igual si que quedan 14 días
13 para ti, Muak!
Turrón?? eso si es bien rico, yo ya ni me acuerdo a qué sabe pero si me acuerdo que me repetía las porciones a cada rato cuando era niña. No sabía que allá en españa también lo comen. Pero clarooo que bestia soy!!! si ellos nos conquistaron, ni modo que no nos dejen algo de sus dulces, dime tu has probado el King Kong??. Es un dulce negro, tampoco me acuerdo como sabe, buhhhhhhhh
Claro que estudiar, leer y escribir en otra lengua es realmente difícil si no podemos manejarla 100% bien… te entiendo.. lo veo por mi mismo.. tener un blog principalmente en Español (que supuestamente debería ser mi tercera lengua después el Italiano y el Ingles…) no es fácil, para nada… sabes la cosa ridícula? La confusión en mi cabeza cuando estoy en el trabajo… tener que cambiar de repente la lengua desde el Italiano (obvio, hablando con mis compañeros) hasta el ingles, por ejemplo contestando por teléfono a un cliente y el español para escribir en mi blog o charlando con mis amigos de lengua española…. A veces contesto en Ingles/Español….y los clientes se enojan…. Jejeje…. Y escribo a mis amigos Italianos con palabras españolas…… Jajaja!!!! un medio desastre!!!!
Muy bien Gaga, aprovecho para desearte un fin de semana e-s-t-u-p-e-n-d-o y dejarte un beso muy fuerte! Ciao!
Pues unos amigos y yo hemos montado un directorio de fiestas de nochevieja para fin de año, se llama Qué Nochevieja. A ver si este año podemos elegir una buena fiesta.